福岡県は古賀市で2代に渡り着物や洋服のシミ抜き・染色の補正・ヤケ直し・柄の修正・着物のお手入れなど、大切な衣類の補正を手掛けてきた「一級染色補正 翔」より、油汚れを徹底的にクリアするロールタイプのシミ抜きアイテム「しみぬきトントン」がCoSTORYにて販売開始！

洗濯だけでは落ちないようなしつこい油性の汚れにロールでひと塗り&そのまま軽く叩くだけ！

コンパクトで簡単だからどこでも手軽に使える使用感がうれしいクリーニングアイテムです。

「しみぬきトントン」は、和服補正のプロとして長年にわたりさまざまな汚れと向き合ってきた「一級染色補正 翔」のシミ抜きノウハウを集結させて作り出した配合が大きな特徴。

アルコール・中性洗剤・ドライソープなど、何種類かの材料を秘伝のバランスで混ぜ合わせることで、油汚れの分解に対して非常に効果的な配合を実現しました。

衣類にしつこく残りがちな油性のシミ、不意に衣服にかすってしまう口紅、またポケットに入れたボールペンのインク跡など、日常生活に潜む様々な油性汚れに対して幅広く効果を発揮します。

「誰でもプロレベルのシミ抜きを可能にする」ことを目指し開発した「しみぬきトントン」の大きな特徴は、その使いやすさ。

ロールタイプのスティック形状によって、衣服の繊維に液を浸透させ汚れを叩いて落とすという、シミ抜きに対して非常に効果的な手順を誰でも簡単に行える仕様を実現しました。

1. 汚れた部分の下にティッシュペーパーなどを敷く
2. 衣類についた汚れ全体にロールで洗剤を塗布して浸透させる
   ※衣服に乗った粘性の汚れなどはあらかじめ拭き取ってください。
3. シミが薄まるまで真上から叩いてから衣服を洗濯する

「しみぬきトントン」は、本体サイズわずか9cmの軽量・コンパクトな設計も大きな魅力です。外食や仕事中など、外出時に発生することがほとんどである衣服の汚れ。

汚れてすぐにシミを残さず処理できる「しみぬきトントン」なら、カバンを圧迫せずそっと忍ばせて置くだけで、汚れたまま一日過ごさなくてはいけない状況の回避が可能です！

また汚れた箇所だけに塗って叩く仕様だから、小スペースでさっと使用できるのもうれしいポイントです。

しっかりと落とすのが特に難しい油汚れを得意とする「しみぬきトントン」は、シャツの襟周りにつく皮脂汚れ、口紅やファンデーションなどの化粧品、料理の際にはねる油によるシミ、さらに特に落とすのが難しかったボールペンのインクなど、油性汚れ・シミに特化して使用できるのが特徴です。

またコットン・リネン・シルクなど様々なファブリックに対応(※1)、塩素等の漂白成分を含まないため、色や柄の入った衣服にも使用しやすいのも「しみぬきトントン」の魅力です。
(※1)洗濯機による通常洗濯が難しい衣類への使用はお控えください。

私たち「一級染色補正 翔」は、福岡県は古賀市にて、約40年以上に渡り、クリーニング店ではできない「衣類を美しく保つお手伝い」をしてまいりました。

私たちが看板に掲げる「一級染色補正」は、「一級染色補正技能士」という専門資格に裏付けられたものであり、多くの経験と技術がその根幹には存在しています。

染色補正技能士が大切にするのは「納品前の染織品を修正して更に完成度の高い商品にする」こと。
汚れを的確に取り除く・元の風合いを大切に染色を補正する・繊維への負担が少ない処理を行う、お客様の大切な着物・洋服をより美しく蘇らせることを目指し、日々努めています。

そんな私たちの技術・ノウハウを現代に即した姿で形にしたい、そんな想いから開発したのが今回のプロジェクト「しみぬきトントン」です。

みなさまが暮らしの中で、お持ちの衣服を長く大切にできるお手伝いが新しい形でできることを目指しプロジェクトに努めてまいりますので、皆様の温かい応援をいただけますよう、何卒よろしくお願いいたします。

リスク＆チャレンジ

• ラインナップに記載させていただいたスケジュールは、あくまでプロジェクト公開時点の予定です。
• 先行購入の性質上、配送遅延のおそれがございます。
• 原則として、配送遅延に伴う先行購入のキャンセルはできませんが、配送予定月から6ヶ月を超えた場合には、希望者に限りキャンセルにて対応させていただきます。